Enfin, après une longue année de pause, vendredi prochain, le 25 février, revient DANTZXORI, GURE ARATUSTEAK.

 

< < Après de nombreuses années à représenter les carnavals populaires de toute l’Euskal Herria de notre commune, nous avons découvert qu’à Erandio nous n’en avions pas, et après une enquête ardue à la recherche d’un carnaval qui nous représenterait, Trabudu Dantzari Taldea a décidé pour créer Dantzxori-Gure Aratusteak.

De la musique, des danses et une petite pièce de théâtre ont été créées et, lors des carnavals de 2018, Dantzxori-Gure Aratusteak a été projeté pour la première fois sur la place Mendiguren.

Les protagonistes de ce carnaval sont les oiseaux. Il ne pouvait en être autrement, puisque Erandio est géographiquement situé dans la vallée du Txorierri. Le spectacle se déroule dans notre zone humide qui accueille chaque année diverses espèces d’oiseaux venus se réfugier de l’hiver rouge.

Kina, le vanneau qui passe par ici ; Basandere, la dame de la zone humide qui va guider Kina ; les gentils, les druides et les sorcières… Ces personnages tenteront de guérir la terre pour qu’elle se réveille de la léthargie grâce à leurs pouvoirs, leurs danses et leur musique; et ils rendront la joie de vivre à la zone humide, avec d’autres personnages comme Lertxuntxo, qui représente l’environnement; Txindorra, symbole de la langue basque ; et Dantzxori, représentant de la tradition, de la fête et de la joie.

Dantzxori-Gure Aratustea montre le respect du carnaval pour la sagesse de nos aînés et pour le temps de la plantation, de l’élevage, de la récolte des fruits et du repos bien mérité. Respect de l’environnement, de la langue basque et de nos traditions. >>

IMG-20220221-WA0051